.
.
Luna, lunera, cascabelera, quiero a todos mucho, pero a ti la primera♪♪♪♪

lunes, julio 07, 2008

Verbos/verbs

BABEAR-TO DRIBBLE (viendo y riendo con el pequeño Martín. Recordáis al bebé de mi amiga Cris? mirad que preciosidad!!).

BESUQUEAR-TO KISS (este pequeñín de dos meses, no inspira más que ternura).

JUGAR-TO PLAY (con mi sobrinito Alan, que ahora dice que yo soy su novia...espabilao no es ni ná!).
RELAJARME-TO RELAX (aunque parezca mentira, de vez en cuando lo consigo)

CORRER-TO RUN ( acompañada por mi amigo Cokito, subiendo cuestas sin parar de charlar).
ABRAZAR-TO HUG (cruzando una meta más; del disfrute del helado de limón que nos dieron, no tengo foto, pero fue, orgásmico total...¡¡¡qué calor hizo!!!).
CANTAR Y BAILAR-TO SING AND DANCE ( el saturday night con el grupo "Jarabe de palo" en las fiestas de Denia).
RESPIRAR-TO BREATHE (paseando por mis montañas del alma en el valle de la murta).
LlEGAR-TO ARRIVE (casi al cielo sudando lo que no está escrito. Si es que no se puede trasnochar y luego subir montañas!!!!).
ZAMPAR-TO EAT (es lo mejor de todas las excursiones junto con la ducha posterior...¿qué no?).
SUFRIR Y LLORAR-TO SUFFER AND CRY (pero de alegría...dios!!!...qué mal me lo hicieron pasar estos dos supercampeones).

PS1:

ENTRENAR-TO TRAIN: otros 50kms en total, la semana pasada.

VIVIR-TO LIVE: cada microsegundo del día y parte de la noche (menos los momentos de la "petite morte").

AMAR-TO LOVE: mis pilas alcalinas, mi energía, mi razón.

SOÑAR-TO DREAM: SIEMPRE.

51 comentarios:

Anónimo dijo...

[distortion]

To like= gustar, agradar, molar...

Spanglisheando!!

Vaya calor hace en verano

Sudar= I don't know pero I do

I like you!!!

Bless you

la granota dijo...

Ummmm, lo que no acabo de pillar es que todo eso sea vivir, menos lo de la petite morte ¿noooooo?

Coque dijo...

¿Cómo cojones vas a dejar el blog?, si es lo mejor de las cien mil cosas buenas que sabes hacer. Muy bueno, si señor, más aún si salgo yo claro. Te ha faltado Folleteo- to fuck, después deun carrerón, una cenita, un concierto, en la piscina a la luz de las estrellas.
Te quiero, Coke

Lena dijo...

Soñar...

sí señor!

besitos

Cientounero dijo...

¡ahora es un blog para aprender inglés! Sorprendes cada día.

Por cierto, he visto fotos de marato i mitja 2008. ¡Ya estas entrenada para una carrera internacional en tierra de monzones! ¿Para después del maratón alpino? :-P

http://www.vayahistoria.com/wmim/mim.htm

un beso.

grey dijo...

Fotear: to Phot
qué bellas y entrañables pictures!

I kss U

grey dijo...

¿sigues con la equipación de Raikkonen Mclaren? Ya veo...

more kss U

Pilt Rafa dijo...

Me quedo con el babosete...
Lo adopto!!!
:-)

Eugenia dijo...

ESTO TE QUEDO ESPECTACULAR.

QUERER-TO LOVE YOU: Mucho!!!!!! ♥

Ruben Raffa dijo...

Que dificil ser el mejor de todos, siempre no?
Un abrazo linda!

fernando dijo...

Un finde genial coronado con la victoria de Nadal. Qué sufrimiento y qué alegría! yo creo que toda España le empujaba en cada golpe. Grande, muy grande, Nadal.

un beso.

Furacán dijo...

Por un momento me has recordado a Gomaespuma jajaja
Ni se te ocurra nunca cerrar el blog, nos quitarías un motivo diario para echar unas risas.

A lot of hugs and kisses without dribbles :-)

Belén dijo...

I Like it babe!!!!

Y vas muy bien con el inglés si señora!

besicos

Jacqueline dijo...

And the Casi en serio de Oro goes to...Sylvie The Dreamer!!!! Por este post TAN BELLO COÑO!!!!!!

Miguelo dijo...

yo vi a nadal y todos mis amigos decin q perderia. pero oye luego yo rei!!!

Lander dijo...

amar, soñar, vivir... mola.

Un beso grande syl

ELMOREA dijo...

Joer/Fuck, he visto la primera foto y digo, osti la Sylvie, que esta mas joven cada día, va a ser la purga esa que se hace...pero no, luego ya te he visto mas crecidita, jejeje
Un saludazo.

Pulevín dijo...

Genial tu post -como siempre- Sylvie, de los que dan ganas de vivir hasta a los que estamos en el fondo del pozo. Muchísimas más gracias por tu apoyo y comprensión en el correo. De lo que haga en mi debut serás la primera en saberlo ( perdón , la segunda)..... Gracias por estar!!


TE QUIERO ARWEN!!

Sylvie dijo...

Distor, veo que también se te da de lujo spanglishear, no?...
I like too, my friend.
Besitos.
Ps: ah!...y sudar se dice to sweat.

La granota, mujer, es solo cosa del nombre "petite morte"...amos, que si en ese ratito, estoy muriendo...¿como voy a estar viviendo a la vez???...(se podría decir que es más revivir que otra cosa).

Cokito, mamón, eso faltaría si esto lo hubieses escrito tú, pero lo he escrito yo, por mucho que aparezcas y ya sabes que mi marmota y yo "to fuck" de día!!!!
TQM♥ pedorrillo.

Lena, sin soñar, se vive menos. Besitos guapa.

Cientounero, puse un video de la MiM por aquí donde ya podías ver que ni los monzones podían con mi cabezonería! gracias por el enlace del amigo Cañoroto.
Después de los alpes?...pufffff...yo que sé...déjame pensar y te lo cuento.
Besitos.

Greyecillo,
agradecer= to thank.
Me alegro de que te gusten, aunque difícil está para competir con tus flores!! ♥
Me puse la equipación porque los chicos del tri me riñeron el día de la cena por no ponermela en las carreras...pero desde el año pasado no la había utilizado.

Rafita, mal estará que quiera su mami!!!...que si fuera por querer, yo también me lo llevaría!!! besitos y gracias.

Euchyta, gracias mi niña linda=my beautiful girl.
Yo también TQM♥. I♥you so much!!!

Ruben, ¿quien?...¿ser el mejor en qué?...uys, me has pillao en la hora de la siesta o algo...
Gracias bonico.

Fernando, así es...puf...me volví loca perdida, te lo prometo...que a mi el tenis sí me gusta verlo en la tele, no como el fútbol! besitos.

Furi, anda ya, hombre, que sois todos unos picaores!!
Gracias bonico. I send to you millions of kisses too.

Belencita, thanks a lot, baby. Progreso adecuadamente que decían en el cole. Besitos.

Jackie, creo que es una de las características de las habitantes del loveland...isn't it???
I love you, my favourite neighbour.

Miguelo, ya lo dice el refrán...el que ríe último, siempre ríe mejor. Besitos.

Landercito, de eso trata la vida, no?...tú molas más, amigacho.
Besitos.

Ramón Doval dijo...

Javi & Pepe, de "The Next Challenge" se han inventado una prueba swimbikeruneadora que se llama "AlmostMan". Como es lógico, es menos que "IronMan" (joer con el Spanglish).

Sylvie dijo...

Elmo, siempre coleandote!!! (digo, colandote)...
Rubia y con ojos azules???...dios!!!...si me hubieses visto de recién nacida, no hubieses tenido ese lapsus!!
besitos majete.

Pulevín, en el fondo del pozo está el que no mira hacia afuera y tú lo estás haciendo...que lo sé yo!!!
Venga, rebonico...que en cuanto corras esa primera carrera, todo va a tomar diferente color.Ya lo verás.
Gracias a ti por ser así. Besitos.

ARWEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNN!!!...que ya te quiero hasta YO!!!!!!!!!

Sylvie dijo...

Ná, que hoy no me voy de aquí...

Ramón, pues igual esa es más asequible para una paquetona como yo...tendré que enterarme de que se trata (tú siempre liando al personal!!!!!...leches, con el tío viajero). Besitos y gracias majo.

CarLitros dijo...

Hola guapa. Bonita manera de contar otro fin de semana... Habría que hacerte un estudio para adivinar cómo se puede estirar tanto el tiempo.
Un beso.

Anónimo dijo...

No me extraña que no te canses de pasear una y otra ver por tus montañas del valle de Murta ... una preciosidad!!!
No tanto como Martín, claro. Te sienta muy bien ese niño en brazos, casi tanto como el embarazo bola del otro día ... ja,ja.
Besitos
Inma

Francisco Castaño dijo...

LEER me encanta leer tu blog, como te lo curras.

Gracias.

Besotes.

xtco dijo...

oye... dieta especial para la preparacion a esa super-prueba?

abrazotes

Santi Palillo dijo...

Sylvie, necesito urgente clases de inglés para entenderme con lo que está por venir.

Bonito post bilingüe.

Grimo runner dijo...

Flipar - To see un montón de chiribitas: Tu es que vives 4 vidas cuando hay gente que no vive ni la suya propia, ellos se lo pierden. Que cosa más rica esa persona llamada Martín. Un besazo guapa y pásate más a menudo por el foro que somos tus fans.

Tecolinha dijo...

TO ADMIRE, TO SMILE, TO FEEL, TO THANK YOU!!

Bc. it´s always a pleasure to pay a visit!

kisses, baby!

Genín dijo...

jajaja Te ha quedado genial la clase de inglés y tanbien la de reprtera gráfica...jajaja
Besos y salud

Gregorio Toribio Álvarez dijo...

A marvellous POST.

I miss some others interesting verbs:

To enjoy: disfrutar

To "POST": Postear

To drink: beber

To laugh: REIR

A great salute from the South.

A readerof your lovely blog.

grey dijo...

Aunque lo parezcan, en realidad, no son fotos de beautiful flowers;
son espejos para que te mires yourself.
(toma ya)

Anónimo dijo...

Pues yo me voy a inventar un verbo
TO SYL: SER LA LECHE

Eras la hostia, tía. Tienes una imaginación desbordante. Me alegro mucho de conocerte, aunque sea un poquito.

Un saludo. Emilio=ejmperez

Waiting for Godot dijo...

To you: We love u! :)

Sylvie dijo...

Carlitros, pues ahora que tengo los viernes tarde libres, me parece que los fines de semana, me duran meses...qué bien por dios!!!!
besitos y gracias.

INMAAAAAAAAAAAAAAA...anda mi niña, qué alegría leerte por estos lares!!!!!!!!!!!!!
Gracias por pasarte por aquí, guapa.
¿Que a mi me sienta bien?...¿y no me sentará mejor una copa tía maría en una mano y un cigarrito en la otra?????...venga, que si lo piensas, fijo que sí.
Besitos. TQM♥

Francisco, leer= TO READ...a ver si vamos hablando con propiedad. Muchas gracias majete.

Xtco...no entiendo...¿dieta especial para qué??...¿el maratón del jungfrau?...jo, sorry, no sé sobre qué me preguntas. Besitos.

Santi, ya sabes que yo te ayudo lo que haga falta, que a mi se me da mucho mejor que al aznarín!!!!!!!!!!!!
Espabila que de aquí nada tienes que hablarle a tu GRANDSON!!!!!!!!
Besitos.

Grimo, ays...ya quisiera yo vivir 4 vidas...o 7, como los gatos!!!puf...no haría cosas ni ná!!!
Gracias bonico, si es que no tengo tiempo para todo...pero bueno, de vez en cuando pasaré a enviaros un abrazote a todos, que sois un grupo genial.besitos bonico.

Tecolinha, you don't have to pay a visit, you are always very wellcome.
Would you have a beer, gintonic or something stronger???????...you are invited whenever you want to come in.
Lots of love, bonica.

Genín, gracias coraçao, si tú lo disfrutas, yo más feliz todavía. Besitos mil.

Gregorio, there are so many verbs left!!!!!!!!!...
Thanks for your kindness, my lovely south reader. Kisses.

Grey, anda ya, ahora sí que se te ha ido la pinza!!!...Grazie mille (pa romper un poco con el inglés).

Emilio, pues si te digo que ayer no tenía ganas de escribir nada porque me superaba el sueño y lo hice en plan tontería...fijo que le quito todo el glamour a tus pensamientos sobre mi creatividad.
Gracias amigacho. Yo también me alegro de conocerte un poquito. A ver si te prodigas más y nos vemos.
Besitos majete.

Sylvie dijo...

Waiting,
I love you, too...my sweet and wonderful friend.

Isaac 1KM+ dijo...

Ahi va, pues si que va de english esta semana, si... :)

Yo diría que "to eat" (post carrera) y "to arrive" (en carrera) es de lo mejorcito que le puede pasar a uno, sobre todo lo segundo cuando va echando el bofe :P

Pero todavía corres diez miles en Julio?!?! Máquina!

Besos :)

Barney dijo...

Ya que va de inglés: Remember the Beatles last song... "And in the end, the love you take is equal to the love you made"... Fue la última frase que grabaron juntos en su estudio de Abbey Road, que mejor frase ¿verdad?... Vamos que en nuestro españolito de a pie: que el que siembra tormentas recoge tempestades y el que siembra amor recoge muchas cosas lindas... como haces tú cada día, guapetona!!
A lot of kisses... I love you "una jartá"... ja ja ja

krismaran dijo...

Follar-To fuck... ¡Ahhhhhhhhhh no, que tú eres monja!... pues no sabes lo que te pierdes... jijiji.

El Martín está inmenso, ¿no?... ¡me alegro, no se vaya a quedar canijo como tú!.

I♥♥♥YOU TWIN (¿esto vale como melli?)... jejeje.

Eli dijo...

Syyyyyylll!!!!...me muero de ternura con este post tan pero tan pero tan HERMOSO!!,y lleno de tan buena vibra, es que si no tenia ganas de soñar , o de vivir, me la acabas de inyectar por montones!!

TQM!!!!!!

Besototes!!

Wild Runner dijo...

Yo de mayor quiero ser como tú (pero en tío), disfrutar taaanto de todo lo que pase a mi alrededor.

Un abrazo guapetona.

PD: Yo también lo pasé fatal con la final de Wimbledon ... parecía que iba a durar toda la vida!!!!

PIER BIONNIVELLS dijo...

Que fotos más guais..querida amiga..
que estes bien.
te dejo abrazos.

boticcario dijo...

Leer y disfutart - To read and to enjoy: y es que con tus entradas y tus fotos se hacen los dos en uno solo.

;)

Por cierto, dile a tu amiga Cris que su hijo tiene un gemelo cuatro meses mayor ¿Como se come eso? :DDDD

Franfri dijo...

Biutifú, azín ta keao este post. Pero mira que jodidamente bien se te dan a tí las lenguas. Ainssssssssssssss, eres a monster (una mohtrua).


Kissseeesssss (un besazo con lengua, jejejejeje)

Sylvie dijo...

Isaac, no es que los corra por ser ninguna máquina, es que ahora por aquí está plagado de estas carreritas por todas partes!!!...así que para salir a entrenar sola, pues me apunto a dar vueltas con más gente y así ir de cháchara. Besitos y gracias.

Barney, así es...mira que fue una frase acertada!!!
Muchas gracias bonico. Ya sabes que yo también I love you pa dar y vender. Besitos♥

Krismi, mejor no me lío a hablarte de lo que hace o no hace una monja, que este blog es apto para menores!!!!!!!!!!!!!
Si, Martín está pa flipar de grande y bonito...pero es que no me extraña...come como una lima!!!

¿qué va a servir?...todo lo que tú dices y más, si es en inglés...son tonterías!!
TQM♥ compi...y muchísimas gracias por esa super sorpresa de hoy.

Eli, uys...qué bonito mi niña!!...inyectarte ganas de soñar y vivir quisiera que fuese siempre mi mejor arma!!!!!!!!! Gracias linda. I♥YOU too.

Wild...¿me estás llamando mayor???...mira que me caías muy bien hasta ahora!!!!!!!!!!(es coña).
Tú seguro que también lo disfrutas todo así o más, de joven y de mayor.
Ya ves el Federer...se me atragantó la merienda y hasta la cena!!!!
Besitos.

Pier, muchas gracias preciosa. Lo mismo espero para ti.
Besitos.

Boti...¿y ese gemelo?...¿es tuyo??...espero verle algún día por tu blog, que nunca lo has puesto, verdad?...
Besitos y gracias por disfrutar hasta de mis escrituras.

Franfri...una monster?...vaya manera más sutil de llamarme "ugly"!!!!!!!!!
Gracias bonico y ese beso, ya sabes a cambio de qué...TU PAELLA!!!


Muchísimas gracias a todos. Un beso gigante.

Vitorinet dijo...

Ganar - TO WIN,
No te olvides que todo esfuerzo merece una recompensa, y esforzarte, como o la que más.

Por cierto, vienes este año a por el triplete????

El cros es la semana que viene, el sábado 19.

A ver si te vuelvo a ver, y ahora ya hablamos.

Carlos dijo...

TO LIVE

...me encanta como vives tu vida en grande cariño!


Jarabe de palo, ídolos!

Es trillado, lo se, pero te envidio otra vez jajaja


Bacio bellini.

Sylvie dijo...

Vitorinet, siiiiiii...espero poder ir, que sí que quiero...y no por el triplete, claro que no, sino por lo divertido que es todo allí.
Gracias. Ya tenía esa fecha anotada en mi calendario. Un besazo y eso...a ver si hablamos.

Charlie, lindísimo mi ecuatoriano, como siempre!!
Gracias a ti por saber llenarte siempre de vida. Besitos mil majete.

El Frances dijo...

En la foto de federer y nadal practicamente se resume todo...

BROTHERHOOD - HERMANDAD

El Frances dijo...

En la foto de federer y nadal practicamente se resume todo...

BROTHERHOOD - HERMANDAD

amig@mi@ dijo...

haciendote una visita desde Santo Domingo.
Paying you a visit from Santo Domingo
hugs & kisses

.
.